Yup, just sat down to have a quick go while the kids were occupied. Left it downloading. Again. And that was after spending 30 minutes fucking around with the Xbox this morning trying to convince it that although the game was downloaded, I hadn’t actually used the trial yet. The solution to that one is to activate the trial from the web store, for the future.