Yeah, it’s not actually that hard. You need to spend some time farming each zone to collect a token in each that can appear at random. Once you have all six tokens you can unlock an extra cut scene. Apparently at the end you can interact with the car which is how to unlock it.
However I just watched it on YouTube. 😂