The 4 FAs are terrified of losing their individual votes in future so they’re not keen on joining up for a GB team (for the men anyway).
There’s a theory if they enter a GB team they will be forced to lose their individual UEFA voting rights and become one FA for the UK. So it’s all historical/political really. They did put one in for London 2012 but even that was a fraught process.