I have an app called JustWatch on my iPhone. I type in the show and from there I can navigate to a specific episode and it’ll tell me where it’s available to watch and whether it’s by sub or price per episode. Might be worth checking out. Not sure if there is an Android version.